Azgınlığı yüzünden etrafında artık rahat bir şekilde hareket etmekte güçlük çeken Reid, kendisini biraz olsun sakinleştirmek için eski müzik plakların satıldığı zenci bir adama ait dükkana gider. O kadar çok hevesli ve ateşli aynı zamanda azgın bir şekilde dışarı çıkmıştır ki yanına cüzdanını almayı bile unutmuştu. En sevdiği şarkıları tam almak üzere iken yanında parasının olmadığını adama söyler ve alamazsın dedikten sonra tertemiz ama gavur amı gibi yanan amcığını gösterip onun aklını kazımaya çalışır. Sütyen giymediğini ve bir anda açtığı memelerini adama gösterdikten sonra gizli duvardan çıkan otuz santim yarağı yalayıp, arada içine sokarak duvarları döle boyamayı başardı.